"Digamos que, tirando a minha criança interior, eu não escuto a mais ninguém"

Amy Winehouse acaba de voltar de longas férias na ilha caribenha de Santa Lucia e agora se encontra em sua cidade natal, Londres. Após exibir um visual mais saudável durante seus três meses de descanso, a cantora, que já acumula diversos Grammys e tem como marca registrada o cabelo em forma de colmeia, está de volta à vida pública num endereço novo - em Barnet, no norte de Londres, a um passo da casa de seus pais e longe da multidão de paparazzi que a persegue. Mas aonde quer que ela vá, sempre será seguida por alguma controvérsia. Amy foi recentemente acusada de agressão e ainda tem de resolver questões materiais com seu marido Blake Fielder-Civil - o estranho casal ainda não se viu após o retorno da cantora, mas ela está determinada a impedir o divórcio, solicitado por Blake em janeiro. Aqui ela fala de seu verão ensolarado no Caribe e jura que está limpa de drogas pesadas.

O que você fez de legal em Santa Lucia?
Eu queria fugir do inverno londrino para um lugar ensolarado. Queria me alimentar bem e entrar em forma, então fiquei num hotel maravilhoso, com SPA e tudo mais, numa praia linda. Todo dia eu ia ao SPA e fazia sauna, massagens ou colocava aquelas pedras quentes nas costas, depois ainda ia para ioga, nadava no mar ou jogava tênis. Aliás, não muito boa nisso, mas jogava com a minha melhor amiga, a Violetta, que foi passar um tempo lá comigo. A gente tinha um professor de tênis bem exigente, que me fazia correr no sol pra caramba.

Nós vimos fotos suas em um trapézio...
Sim, as pessoas não sabem que antes de ser famosa eu costumava ir bastante à academia e que por isso é muito fácil para mim entrar numa rotina de exercícios. O meu exercício preferido era o trapézio, que tinha no jardim do hotel. Todo dia às quatro da tarde tinha um grupo que ia lá, junto com um instrutor, fazer exercícios e acrobacias.Você tem de se concentrar muito, mas é um exercício que trabalha o corpo todo e tonifica os músculos.

Você largou de verdade as drogas?
Sim, completamente. Não cheirei nada nem fumei crack desde que eu fui para lá. Estou limpa e me sinto muito bem. Claro que bebida estava inclusa na diária do hotel e eu tomei alguns drinques de fim de tarde, mas acho que não há nada errado com uma garota que faz isso nas férias.

Como está a situação entre você e seu marido?
Eu ainda amo muito o Blake e quero que ele vá morar comigo na minha nova casa, o que sempre foi a minha ideia. Não vou me separar dele, ele é a versão masculina de mim mesma, nós somos perfeitos um para o outro. Tudo bem, eu me diverti um pouco com um gostosão em Santa Lucia, mas isso não passou de uma aventura de férias, eu não quero ninguém além de Blake. Eu não queria voltar para a Inglaterra antes de ele sair da cadeia, porque tinham muitas coisas ruins me cercando aqui. Na verdade, quero levar Blake comigo de novo para Santa Lucia, foi lá que passamos a nossa lua de mel e eu sei que ele ama aquele lugar. Mas vamos ver...

Você pode falar da sua casa nova e por que quis se mudar?
Eu só queria um recomeço, em um lugar novo, fora do centro de Londres, onde é bem mais fácil para os paparazzi acamparem na frente da porta da minha casa e observarem cada minuto da minha vida. Eu também queria morar mais perto da minha mãe, no subúrbio. Acho que é um lugar onde se tem qualidade de vida. Deve incomodar essa coisa da imprenssa ficar mostrando suas festas, bebedeiras, arranhões no braço... Só me incomoda porque minha família pode ver e se preocupar comigo, mas normalmente não me afeta.

Você se surpreendeu com o enorme sucesso que fez?
Ah, não sei, eu acho que é muito bom estar sempre ocupada trabalhando e cantando muito. Minha família é muito importante e eles estão muito orgulhosos de mim. É muito legal fazer algo que eles possam assistir e curtir.